Esprit: day to night

Friday, September 5, 2014

Elisa Zanetti 125 comments :

Anche se ancora non ho iniziato il mio shopping per la stagione autunnale, ho già iniziato a girovagare online per conoscere le proposte dei miei brand preferiti. Fra questi, mi sono letteralmente innamorata della nuova collezione di Esprit... Tanti capi basici e classici, da combinare con delle proposte fashion... è stato difficile non svaligiare l'intero shop online! E per voi una piccola selezione dei capi che più mi hanno colpita, declinati in tre proposte day to night. 

Even though I still haven't started my shopping for the upcoming season, I have already started to wander around online to discover the proposals of my favorite brands. Among these, I literally fell in love with the new Esprit collection ... Many basic and classic pieces to be mixed with more trendy ones ... it was hard not to rob the entire online shop! And here is for you a small selection of my favorite items combined in three day to night outfits.

Il primo look è pensato per l'ufficio o per l'università; va da sè che questa proposta si addice alle fortunate che come me non devono attenersi a severe regole per quanto riguarda la propria "tenuta da lavoro" e che possono sbizzarrirsi abbandonando nell'armadio il classico tailleur. Ho scelto una gonna in denim al ginocchio (se non ne avete una, correte a procurarvela, diventerà un must have), una semplice t-shirt rigata (molto Alexa Chung) e degli stivaletti alla caviglia, comodi ma utili a slanciare le gambe. Per le più coraggiose, un tocco fashion: un cappello e una sciarpa leopardata. 

The first look is thought for the office or for university; it goes without saying that this proposal suits only those lucky girls like me who don't have to follow strict rules regarding their "work attire" and that can abandon the classic suit in their closet. I chose a midi denim skirt (if you still don't have one, get it because it will become a must have), a simple striped t-shirt (very Alexa Chung) and a pair ankle boots, comfortable yet important to make your legs look slenderer. And if you want to add a very fashionable touch, choose a hat and a leopard scarf. 

Per un aperitivo con le amiche il classico little black dress è rivisitato in chiave casual, abbinato ad un giubbino in denim e dei "cattivissimi" biker boots. Un mix rock e romantico che riesce a mettere d'accordo tutte!

For a drink with friends the classic little black dress is revisited in a casual way, and paired with a denim jacket and "nasty" biker boots. A romantic and rock mix that suits every taste!

Infine per la sera, per una cena romantica o per un evento importante, vi propongo un insieme molto classico: un abito morbido, lungo fino al ginocchio, e di un rosso accesso (ma non troppo, onde evitare l'effetto semaforo), classiche decolleté nere e un cappotto in pied de poule (una stampa che ancora una volta sarà di tendenza nella stagione fredda). Pochi gioielli, magari semplicemente un orologio d'oro al polso. 

And finally, for a romantic dinner or an important evening party, I have a very classy proposal: a knee length red dress, a pair of classic black pumps and an houndstooth coat (this print will be once again super trendy this winter). And simple jewels, maybe just a just a gold watch on your wrist.

Allora, che ne pensate delle mie proposte?
So, what do u think about my proposals?