Il mio kimono floreale

Friday, August 15, 2014

Elisa Zanetti 79 comments :

E' uno dei trend di stagione, e non potevo non averlo nel mio guardaroba: sto parlando del kimono! Solitamente a stampa floreale, e decorato con delle bellissime frange, può adattarsi a raffinati look da sera ma anche ad outfit molto più casual. Io ho scelto di indossarlo proprio per un look da spiaggia, assieme a shorts in jeans, una semplice canotta, il mio adorato panama bianco e un paio di occhiali super originali, con lenti sfumate e a forma di cuore. Che ne pensate???? E buon Ferragosto a tutti! Che sia al mare o in città, vi auguro comunque che sia una giornata all'insegna del relax e del divertimento! 

It is one of the hottest trends of the season, and I could not miss it in my wardrobe: I'm talking about the kimono! Usually floral printed, and decorated with beautiful fringes, it can be worn for a refined evening look but also in a much more casual outfit. I chose to wear it for a beach look, along with denim shorts, a simple tank top, my beloved white panama and a pair of super original sunglasses , heart-shaped and with gradient lenses. What do you think of my choice???? And happy 15th of August to you all! Whether at the beach or in the city, I wish you a day of relaxation and fun!

Kimono: Romwe 

Tank: Brandy Melville

Short: Pull&Bear

Sunglasses: Romwe 

Panama hat: No brand