My beauty box Settembre

Saturday, October 5, 2013

Elisa Zanetti 108 comments :

When the postman rings at the door it is always a happy moment, but especially if he is delivering the "My Beauty Box" of the month, with many new products to discover ... If you are curious to open it with me, then go on reading this post ....

Quando il postino suona alla porta è sempre un piacere, ma ancora di più se la consegna del giorno consiste nella "My Beauty Box" del mese, con tanti nuovi prodotti da scoprire... Se siete curiose anche voi di aprirla assieme a me, andate avanti nella lettura del post....

And here is what I found inside this amazing box:  
Ed ecco che cosa ho trovato dentro questa meravigliosa box:

- EQUILIBRA protective shampoo, anti hair fall shampoo and conditioner- these products contain a unique complex able to nourish, moisturize and restructure the hair. With the beginning of autumn hair can in fact weaken because of the colder climate, of urban smog ... and also because of the stress due to return to school / or at work.

 - EQUILIBRA Shampoo protettivo, shampoo anticaduta e balsamo - si tratta di prodotti che contengono uno speciale complesso vegetale per nutrire, idratare e ristrutturare il fusto del capello.Con l'inizio della stagione autunnale i capelli possono infatti indebolirsi a causa del clima più freddo, dello smog cittadino...e anche a causa dello stress dovuto al rientro a scuola/o al lavoro.

 - ELF Shimmering Facial Whip - an illuminating gel that gives radiance to the skin without making it greasy. I've used it both on the lips, as a gloss, and on the eyelids as an eyeshadow and it is gorgeous!

-  HELAN eye pencil - an eye pencil in a beautiful shade of green, made of wax, which guarantees a long last effect. I cannot wait to use it in some colorful make up.

- NUXE  Nirvanesque - an innovative anti-aging product ideal for the very first wrinkles ... the perfect product for me since I'm almost thirty years old!

- ELF Shimmering Facial Whip - un gel illuminante per donare splendore alla pelle, senza ungerla. L'ho  già sperimentato sia sulle labbra, come gloss, sia sulle palpebre, come ombretto ed è stupendo!

- Matita contorno occhi HELAN - una matita occhi di una splendida tonalità di verde, realizzata con cere che ne garantiscono una lunga durata. Non vedo l'ora di usarla in qualche make up colorato.

- NUXE Nirvanesque -  un prodotto anti-age innovativo ideale per le prime rughe...il prodotto perfetto da testare dato che sto per compiere trent'anni!

- FOREVER LIVING Aloe Vera Gelly e Aloe Heat Lotion - These products exploit the natural properties of Aloe plants: anti-inflammatory, regenerating, moisturizing and anti-aging. A blessing, really!

- FOREVER LIVING Aloe Vera Gelly e Aloe Heat Lotion -Si tratta di prodotti che sfruttano le proprietà naturali dell'aloe: antinfiammatorie, rigeneranti, idratanti e anti-age. Un vero toccasana, insomma!

I'm sure thata some of these products will become a must have in my fall cosmetic! Have u ever tried any of them?
Sono sicura che alcuni di questi prodotti diventeranno un must have della mia trousse autunnale! Voi li avete mai provati?