Fashion and makeup

Saturday, August 31, 2013

Elisa Zanetti 144 comments :

Fashion and makeup are two different faces of the same medal. And today I decided to play with them, mixing together my new Faby nail polishes and some clothes and accessories. 

My new romantic bracelet "Un fiocco per un sogno" made by Valy Love will be simply perfect with neutral shades such as "Why don't you speak?" and "Faby is my best friend!" (all Faby nailpolishes have super cool names). And I can't wait to wear it, close my eyes, make a wish.... and let the magic begin! The message of this bracelet is in fact, to never stop dreaming....and always believe in our dreams, because they may become true!

Moda e make-up sono due diverse facce della stessa medaglia. E oggi ho deciso di giocarci un pò, combinando i miei nuovi smalti Faby, con alcuni abiti e accessori. 

Il mio nuovo romantico braccialetto "Un fiocco per un sogno" di Valy Love sarebbe semplicemente perfetto con delle tonalità neutre come "Why don't you speak?" e "Faby is my best friend!" (tutti gli smalti Faby hanno dei nomi fantastici). E non vedo l'ora di indossarlo, chiudere gli occhi, esprimere un desiderio...e lasciare che la magia abbia inizio! Il messaggio contenuto in questo splendido bracciale fatto a mano è infatti quello di continuare sempre a sognare.... e di portare sempre con noi i nostri sogni, senza non smettere mai di crederci....perchè potrebbero anche realizzarsi!

Tartan will be one of the hottest trend this season...and soon I will show you a great tartan item from Cofee&Bacon (stay tuned if you are curious), perfect to be worn with "Faby's Red" and "Torna a Sorrento".

Il tartan sarà uno dei trend più caldi di questa stagione... e presto vi mostrerò un capo meraviglioso in questa stampa di Cofee&Bacon (rimanete sintonizzati se siete curiosi), perfetto da essere indossato con "Faby's Red" e "Torna a Sorrento".

For a punk tee starring Queen Elisabeth, I chose "Born in the U.S.A." and "Low tide", even mixable together, with glitters on top of the electric blue. 

Per una t-shirt punk con protagonista la regina Elisabetta, ho scelto "Born in the U.S.A." e "Low tide", anche da mixare assieme, con il blu elettrico come base e i brillantini come finitura.

Pink and purple, to play matchy matchy with a skull tee. 

Rosa e viola, per un perfetto abbinamento alla t-shirt con teschio. 

While, light colors such as "Optical white", "Springtime Art" and "My first ring" will surely be perfect with this romantic sweatshirt and its amazing print.... 

Mentre colori chiari come "Optical white", "Springtime Art" e "My first ring" saranno sicuramente perfetti con questa felpa romantica e la sua meravigliosa stampa... 

And then, a roundup on the Faby colors I chose... 

 E infine, ecco una carrellata di tutti i colori Faby che ho scelto...

Italian love...

Bracelet:  "Un fiocco per un sogno" by Valy Love

Clothes: Coffe&Bacon (Shop online - Facebook)

Nailpolishes: Faby