Copacabana Fitness Collection

Friday, July 27, 2012

Elisa Zanetti 62 comments :

A little time ago I had the amazing opportunity of shooting for the Fitness Collection of one of my favourite shops here in Florence, Copacabana. It's a small shop specialized in brazilian beachwear but it also sells beautiful underwear, fitness clothing, shoes and accessories. If you are coming to Florence I suggest you to go and have a look, you can find best quality products at interesting prices and in the meanwhile have a look at their website (www.copacabanastore.com) and Facebook page (http://www.facebook.com/copacabanastore). I had so much fun during the photoshoot and I have to thank everybody, but especially Elisa, the owner of the shop, and the photographer, Raffaele Paolantoni (www.raffaelepaolantoni.com) for turning me for one day into a sporty girl! What do u think?

Un pò di tempo fa ho avuto la splendida opportunità di realizzare le foto promozionali per la Collezione Fitness di uno dei miei negozi preferiti qui a Firenze, Copacabana. Si tratta di un piccolo negozio specializzato in costumi da bagno braziliani ma vende anche intimo, abbigliamento sportivo, scarpe ed accessori. Se dovete venire a Firenze vi consiglio di farci un salto, potete trovare prodotti di ottima qualità ad un prezzo interessante e nel frattempo date una occhiato al loro sito web (www.copacabanastore.com) e alla pagina Facebook  (http://www.facebook.com/copacabanastore). Mi sono divertita così tanto durante il servizio fotografico e devo sul serio ringraziare tutti ma in particolare Elisa, titolare del negozio, ed il fotografo, Raffaele Paolantoni (www.raffaelepaolantoni.com) per avermi trasformato in una vera sportiva per un giorno!